谷雪蓮上前一看，在裙子下擺處破了一個洞，她說，「蘭兒，娘在這裡綉一隻蝴蝶。」

　　「娘，這裙子不是我洗破的，我洗衣服的時候很小心。」巴蘭蘭愧疚地說道。

　　「娘知道，不怨你。」谷雪蓮說道，她把裙子取下來，用平日餘下，綉坊不要的線頭，綉了一隻小小的彩蝶，「好了，你看，這樣就好了。」

　　第二天，谷雪蓮將紗裙拿給取衣服的婢女小麗看，她說，「小麗，昨天我們洗完衣服才發現破了一個洞，我們也不知道是如何破的洞，雖然我們事後作了補救，可也不知道夫人是否喜歡。」

　　「小雪夫人，我先拿給夫人看，你別太擔心，這隻彩蝶繡得栩栩如生，像真的一般，讓裙子變得更漂亮了。」小麗安慰道。

　　「謝謝小麗幫我們說說話。」谷雪蓮說道。

　　小麗沒過一會又來了，她送了一包衣服來要洗，又送了一百兩銀子給谷雪蓮，「小雪夫人，我家夫人很喜歡你繡的彩蝶，這是夫人給你的賞錢。夫人說裙子是她不小心掛破了，她很喜歡這條裙子，她正在想該怎麼辦，你就幫綉好了，夫人很高興。」

　　「小麗，謝謝你家夫人。」谷雪蓮說道。

　　小麗離開後，谷雪蓮和巴蘭蘭二人將衣服都清洗好晾起來，二人就匆匆向集市趕去，去晚了，天黑了就看不見撿菜葉了。

　　二人快到集市，遇到了李屠戶，「小雪，蘭兒，你們又去集市嗎？」

　　「是，李叔。」巴蘭蘭說道。

　　「小雪，蘭兒，過來，我這裡還有些邊角料，你們拿回去。」李屠戶將豬骨頭、腸子、心肺都用稻草纏好捆好遞給了她們。

　　「李哥，這怎麼好意思？」谷雪蓮說道。

　　「沒事，拿著。」李屠戶說道，「上次我家那個得罪了一位夫人，如果不是你從中周旋，我們得賠一大筆錢。」

　　「我隻是碰巧遇上了。」谷雪蓮說道。

　　「你們是要去集市？快去吧。」李屠戶說道。

　　「好，謝謝李哥。」谷雪蓮說道。

　　巴蘭蘭和谷雪蓮匆匆向集市走去，路上，巴蘭蘭問，「娘，你是幫了李叔什麼事？」

　　「李哥的夫人與古夫人起了衝突，我遇上了，以前我與古夫人相識，我就從中勸說了幾句，古夫人沒有繼續為難李哥的夫人，就這麼一點小事，李哥總是記在心裡，時常周濟我們。」谷雪蓮說道。

　　「娘，我記得以前你做過滷菜，特別好吃，不如我們將李叔給我們的這些東西都做成滷菜，我們擺個小攤，把它們賣出去，慢慢攢銀子？」巴蘭蘭說道。

　　「可滷菜的鹵料很貴。」谷雪蓮說道，「以前我們在趙府有銀子可以去買鹵料，現在也沒有多餘的銀子買鹵料。」

　　「娘，你不是認識鹵料嗎？我們可以在山上採摘新鮮的鹵料回來自己曬，如果山上沒有，我們就買點，這樣不是可以少花點銀子？」巴蘭蘭說道。

　　「那我們明天早點起來上山去采調味料。」谷雪蓮說道，「采了調味料我們再回來刺繡和洗衣服。」

　　「好，娘。」

　　早上天還沒亮，巴蘭蘭和谷雪蓮一人背了一個背簍向山上走去。

　　「蘭兒，山上真有不少調味料，我們把這些都採回去，曬好就可以做成鹵料滷菜了。」谷雪蓮高興地說道。

　　「娘，你教我認調味料，我們一起摘。」巴蘭蘭說道。

　　她們在山上採摘了不少的調味料，谷雪蓮看了一眼背簍說道，「我們下山吧，下次再過來，太陽快出來了，過會可能會有刺繡的活要幹。」

　　「好的，娘。」她們一起下山，回到了綉坊，她們把新鮮的調味料都鋪開曬著。

　　李屠戶送給他們的豬骨頭等邊角料，她們都清洗乾淨後，用鹽先腌制了起來，等鹵料做好後，用來滷菜。

　　谷雪蓮和巴蘭蘭每天都過得很充實，早上去山上采調味料回來曬，回來後做刺繡的活，做刺繡的活做累了就再洗洗衣服。

　　這天，谷雪蓮和巴蘭蘭剛從山上下來，巴蘭蘭便遇到了小夏。

　　「小夏，你到什麼地方去？」巴蘭蘭問道，她想問問表哥的事，她對谷雪蓮說，「娘，你先回去，我和小夏說幾句話。」

　　「好，蘭兒，我先回去。」

　　「小姐，你和夫人怎麼現在成這個樣子了？」小夏問道。

　　「小夏，你找到我表哥了嗎？他有說什麼嗎？」巴蘭蘭問，她去了莊子，讓小夏去找她表哥，可最後小夏一直沒有去莊子，她也不知道她表哥究竟是怎麼在想。

　　「小姐，我和公子說了，可公子說，你現在毀容了，你這種人嫁一般的人都嫁不出去，別說嫁給公子了。」小夏說道。

　　「是嗎？」巴蘭蘭滿心苦澀。

　　「是啊，小姐，別怪我說話難聽，人還是得認清現實，你現在和夫人是賤民，已經不是以前的夫人小姐了，你們現在生活都成了問題，能活著已經算是上天保佑。」小夏繼續說道。

　　「小夏，我知道了，表哥也是這樣認為嗎？」巴蘭蘭問。

　　「我說的話，自然是公子的意思，小姐，你就忘了公子，以後如果你遇到哪個死了老婆的男人看上你，你就嫁過去，你現在臉被燒成這樣，嚇人得緊，你怎麼出門的時候，也不戴個面紗？」小夏問道。

　　「小夏，我不知道我臉有很嚇人，我也買不起面紗。」巴蘭蘭苦笑道，現在她能活著真是上天有好生之德。

　　她自和她娘流落街頭，她們為了活著，拚命幹活，每天都在拚命，隻是為了能活下去。

　　她也不如以前那般有時間照鏡子，對鏡梳妝，現在她隻是把頭髮紮起來，再把衣服穿得乾淨整齊一些。

　　「好了，小姐，我要去給晴夫人買東西，你別惦記著公子，公子每日都很忙，他也沒有時間來看你，更不會來看你。」小夏說完，轉身離去。

　　「小夏。」巴蘭蘭目送著她的背影，又喊了一聲，可小夏頭也不回的走了。

　　巴蘭蘭慢慢轉身，像是被抽走了靈魂一般，她變得獃獃木木走回了家。

　　「蘭兒，你怎麼了，你別嚇娘呀。」谷雪蓮擔心地問道。