首頁 女生 都市言情 穿越七零,資本家小姐很全能

第115章 討厭翻譯的原因

  溫至夏回頭看了眼齊望州:「一個人待著沒問題?」

  「姐,你去吧,我沒問題。」

  樓下就有車,範莊海說道:「另外兩位翻譯已經提前過去,胡政委的意思讓你悄悄跟在後面就行。」

  「我知道了,人為什麼提前來?不是說明天才到嗎?」

  「我聽說的是他們沒有休息,連夜趕來的。」

  正常情況,在京市那邊休息一晚再出發來黑市,但他們拒絕了,直接過來。

  溫至夏感覺這回事不簡單,平時都是按照安排走的,這次已經提前兩次打亂時間,像是故意的。

  或許那兩名高級翻譯出意外並不是因為漢斯,他們早就計劃好的也說不定,漢斯剛好當了一個背鍋的。

  「溫同志,隻能送到這裡。」

  範莊海停好車回頭對溫至夏說道。

  「幫我看好小州就行。」

  溫至夏出示了臨時身份證件,被帶了進去,溫至夏沒有立刻進入接待室。

  而是在外面聽了幾分鐘,裡面的聲音很興奮,暫時聽不出什麼問題。

  剛好有服務員送果盤,溫至夏攔住:「我來送。」

  服務員看了眼門口的人,在得到準許之後,溫至夏端著果盤進去。

  陸學文看到溫至夏有瞬間的訝異,蘇青青則是揚起了嘴角,還以為多厲害,端盤子而已。

  溫至夏低頭放下果盤,趁著聊的熱火朝天,慢慢退到後面。

  總共七個外國人,裡面一個女的,主要說話的有三個人。

  他們這邊是張部長為主,兩位大翻譯挨著坐在一起,挨著張部長的是陸學文。

  為首的外國人嘴上說著想早點來看看情況,非常重視這次合作。

  但語氣帶著傲慢,沒上場的幾人小聲跟他們同伴交流,帶著貶低,正對他們提前到達,沾沾自喜。

  這是他們的計劃,就是故意打亂安排。

  溫至夏聽著蘇青青的傳達,心裡嘆氣,要是這個翻譯水平,這次恐怕要出大問題。

  蘇青青簡單的還行,一旦複雜或者有雙層意思的地方,就翻譯的特別籠統。

  你說不會吧,她還有那麼點意思,你說具體吧,又差了點意思,有點似是而非的感覺。

  好在張部長也不是完全相信蘇青青,偶爾還問陸學文,陸學文大部分也是贊同的,那些翻譯不太對的地方也能指出,但不夠一針見血。

  他的水平比蘇青青高了一些,但也僅僅是高了一點。

  溫至夏眼神在屋內轉了一圈,看到了站在角落裡的人,悄無聲息的從空間裡拿出一支錄音筆。

  為首談判的人是卡爾,嘰裡咕嚕說了一大通。

  蘇青青想了一下,側頭對張部長說:「他們很好奇,想出去看看。」

  陸學文側頭補充了一下,「他們想先去看看工廠的規模。」

  張部長沉吟一下:「告訴他們今天太晚了,等明天再帶他們去。」

  蘇青青想了一下跟陸學文商議一會,轉頭看向對方進行翻譯。

  對面突然有兩人低頭小聲嘀咕,胡衛東臉色一變,轉頭找溫至夏,

  剛好看到溫至夏站在後面打哈欠,閑散的樣子讓人看的牙疼,眼下是打瞌睡的時候嗎?

  要是沒聽錯,剛才那兩人嘀咕的可不是英語,跟上次漢斯罵的話挺像。

  胡衛東想問一下溫至夏是不是也聽到了,他們說了什麼?

  結果就看到溫至夏一副事不關己的樣子,他又不能當著這麼多人面提醒溫至夏,隻能轉頭,眼不心見不煩。

  溫至夏在胡衛東轉頭之後掀起眼皮,看了眼說話的兩人。

  心裡煩躁極了,麻煩!

  會點小語種了不起?真當她聽不懂?

  直接毒啞算了!

  溫至夏對翻譯有抵觸,還有一個原因,當初學習外語的時候,過程並不美好。

  她以為末世不用學習了,當初混亂,人類生存到了生死存亡的時候,很多基地人員混雜。

  為了生存,他們要爭奪資源,還要交涉。

  溫至夏的外語就是末世練出來的,被幾個語言專家天天逼著訓練出來的,能打的出去交涉方便,別人說暗語,要是聽的懂,她的危險就能減少一分。

  想法是好的,學習過程是痛苦的。

  除了吃飯就是練習各國語言,學完一門覺得能放鬆,另一種語言接著安排上,那半年基地周圍的喪屍都被溫至夏清理的差不多。

  學急了隻能跑出去砍喪屍發洩,總不能去砍那幾個語言專家,也是那半年溫至夏得了一個殺神的稱號。

  屋內表面看起來其樂融融,實則暗流湧動。

  終於在敲定所有明日行程,全體解散,溫至夏走在最後,一出門就被胡衛東攔住

  「你跟我來。」

  溫至夏看了眼已經走遠的一行人,還看到拐彎時,蘇青青似乎回頭看了一眼。

  收回視線慢吞吞的跟在胡衛東後面,後面還跟著兩個警衛,這次走的有點遠。

  溫至夏忍不住開口:「胡政委你該不會想把我賣了吧?」

  「什麼話都敢說,讓你醒醒盹,免得一會再給我丟人。」

  溫至夏知道這是嫌棄她剛才摸魚,這不怪她,實在是太無聊,全場大部分時間都是hello跟你好這些場面話,聽都聽膩了。

  又走了10多分鐘才到地方,溫至夏看了一眼是住宅,還是獨棟小別墅。

  好地方啊!怎麼不安排她住到這裡。

  開門的是身穿軍裝的男人,溫至夏稍微收了一下懶散的態度,大概猜到裡面是誰了?

  江延國放下手裡的報紙擡頭:「來了,什麼情況?」

  溫至夏打了一聲招呼:「江參謀長好!」

  「參謀長,你稍等。」胡衛東看向溫至,:「坐在靠東邊那兩人的話你聽清楚了嗎?」

  剛才在路上,怕有人聽到,胡衛東憋了一路沒敢問。

  溫至夏擡眼:「你是說黃色捲毛跟亞麻色小鬍子說的話嗎?」

  說名字胡衛東未必記得,但特徵就容易多了。

  「對。」胡衛東覺得形容的太貼切了,既然這麼說,肯定是聽到了。

  溫至夏也沒賣關子:「說這次他們能賺不少,我建議咱們這邊最好先把購買機器的數量跟預算壓縮一下,談判的時候把握一下底線。」

  現在別說是那幾個外國佬,看得她都想宰一把。

  尤其又攤上陸學文跟蘇青青這兩個翻譯,估摸著這個冤大頭他們當定了。

  

  

目錄
設置
手機
書架
書頁
評論