第456章 翻譯
沈星眠既然答應了,托馬斯當下就把資料給她送過來了。
「沈小姐,資料全在這裡了,你翻譯的話,需要什麼別的資料嗎?」
「我可以幫忙找找。」
沈星眠搖頭:「不也用,你忘了,我是華國人,翻譯中文,那不是分分鐘鐘的事情。」
托馬斯笑了。
「好的,這是五百米元,剩下的等你翻譯好了,到時候一起給你剩下的。」
沈星眠詫異:「這,先生,我還沒開始幹活,這都了給了這麼多,讓我有點不好意思。」
托馬斯笑道:「這有什麼,這算是定金,讓你負責人翻譯完,我給我了信心。」
沈星眠笑了。
「行,那我就不客氣了!」
她收下了錢,拿著要翻譯的資料,轉身就要回去。
托馬斯卻喊住他:「沈小姐,中午有時間嗎!想請你吃個飯,聊聊這次翻譯的事情。」
「這資料主要用在什麼地方,我得跟你好好說說,不然你這翻譯的不準確,也不行。」
沈星眠.......
「不就是貿易嗎?先生你是做生意的,我知道的。」
托馬斯笑道:「那就當我想請沈小姐吃頓午餐,可以嗎?」
「還是去上次的那個中餐館,如何?正好咱們也一起探討探討這次的翻譯。」
沈星眠是真的不想出去,這幾次出去,每次都沒有一件好事。
「走吧!飯後我就送你回來,為了送這資料,都這會了,我還沒吃飯了。」
沈星眠最後還是點點頭:「好吧!那走吧!」
兩人一起去了華國餐館,點了幾個菜,就一邊吃飯,一邊聊著這次要翻譯的資料。
他為人說話,很有原則,不會讓沈星眠覺的不舒服。
「沈小姐,快吃吧!這些飯菜跟你在華國吃的味道有區別嗎?」
沈星眠笑了:「肯定沒有自己家做的好吃,不過能在這裡吃到這樣的飯菜,已經很不容易了。」
「而且,這味道還真的不錯。」
托馬斯聽著她說家裡,他很想問問,她家裡願不願意讓她留在這裡?
如果她能留在這裡,一定會有更大的成就!
不過現在他們還不熟悉,他也不好過問她個人問題。
看著她年齡還小,讀書又這麼好,肯定在家裡也很受寵!
他發現越跟沈小姐相處下去,越來越覺的她簡直太優秀了!
會醫術,讀書也這麼努力。
太優秀了,讓他恨不得立馬扒拉到自己懷裡。
可他也知道,這樣的女人,很難拿下,但他有的是耐心,不著急。
托馬斯笑了:「你喜歡就好,這邊也就這一家華國餐館,你要是喜歡,我在這辦的有張卡,你帶著,周末可以過來。」
沈星眠趕緊擺手:「不用不用,這樣的飯菜我在華國經常吃,現在吃這邊的飯菜,已經習慣了。」
「而且學校的飯菜還是挺好吃的!」
華國飯菜,她可不是天天都在能空間吃,有時間閑了,她也能在空間做飯。
隻不過她不想浪費那個時間,都是在空間吃現成的。
托馬斯笑道:「沒什麼不好意思的,這卡我辦了好久了,很少來過,雖然我很喜歡吃中餐。」
「但我一個人,吃這也挺沒意思的。」
「以後要有時間了,我邀請你,你可要出來,咱們就當個那什麼,飯搭子。」
沈星眠呵呵笑道,這也能行。
她有點看不懂這托馬斯這人是什麼心思,要說單純的讓她給翻譯,這也是一場交易。
「怎麼,你不願意?」
沈星眠點點頭:「當然可以,不過我學業繁重,平時重心都在學習上,一不注意,學分都完成不了。」
「我不敢分心太多。」
「先生,感謝你的信任,那翻譯資料我一定會儘快翻譯出來的!」
托馬斯擺擺手:「不用,再怎麼說,咱們都是老相識了,而且,你還是我的救命恩人!」
「你這樣就太客氣了!」
「以後天氣越來越冷了,你們學校馬上就要放寒假的,你想不想找份工作做做?」
沈星眠一愣,這才想到她已經在這學習三個多月了,再有一個多月,他們就要放假了。
天氣越是冷了不少。
但她沒有想要工作的意識,她不缺錢,這裡的環境不是很安全,她隻想安安穩穩的學完課業,早日回家。
並不像出去打工,就算寒假,她也是可以學習的。
她搖搖頭:「先生,多謝你的好意,我目前沒有工作的想法。」
「寒假我也是要在學校度過的,我前幾天加入了一個小組,有老師帶著。」
「放假也不會無聊的。」
托馬斯沒想到她竟然沒有工作的想法,華國那邊現在不是都很窮嗎?
她不想賺錢嗎?
不過想想也是,她在華國的時候都能做翻譯賺錢,現在肯定也不會差錢的。
原來是自己多想了。
飯後,沈星眠回了學校,自然是他開車送回來了。
沈星眠笑道:「資料我會儘快翻譯好的,等我翻譯好了,就給您聯繫。」
托馬斯點點頭:「好的,不著急!」
沈星眠回了學校,剛回去,她就開始翻譯資料。
一刻都沒有停留。。
空間有電腦還有印表機,她坐在空間的書房裡,手指快速翻飛著翻譯著資料。
遇到難處,她也會去圖書館查閱資料,然後回來繼續。
一個下午很快過去了,她也沒翻譯多少。
晚上跟吳詠梅一起去了飯堂,吃過飯後,就回來了。
回來後,繼續翻譯資料。
這兩天都沒有見過王騰飛跟徐白幾人了,這幾個人到底是誰倒向外國人了?
她還不清楚?
那個女人恐怕這兩天就會來找她,如果她不肯說,自己隻能利用空間去一個個的審問了。
第二天,那女人果然來找她了。
「沈小姐,不知道你考慮的怎麼樣了,我跟上面申請了,年薪給你漲到五百萬!」
「怎麼樣,心動嗎?這隻是前期的收入,如果你後面工作出色,還會有額外的獎勵。」
「其他的一切不變,怎麼樣?」
「如果你答應的話,等你們在這完成學業後,會有專門的人來接你們去我們國家。」
「你的家人什麼,自然你也不用擔心,我們都會安排好的。」

