首頁 女生 都市言情 穿七零,她帶著空間下鄉緻富了

第460章 指定陪同當翻譯

  懷孕的蘇小曼很喜歡吃這個湯圓,江籬把做法教給了她。

  江籬也給顧爺爺送了一些湯圓過去,當然沒忘了張景陽爺孫倆。

  張景陽的父母都是搞科研的,平時基本上不回家。

  好在張景陽所在的部隊就在京市隔壁的坊市,離京市很近。

  張景陽有假期都會回來陪他爺爺。

  不像顧睿廷在陝省那麼遠,回來一趟沒那麼方便。

  她去軍校後也不能常常去看望顧爺爺,也隻有放寒暑假了才能回來看看他。

  不過顧爺爺一直有吃她給的靈芝粉,身體還不錯,身邊也有警衛員,她也就放心了。

  元宵節過後的第二天,江籬就開學了。

  大伯江清河派車送了她去學校。

  江籬給程小媛帶了些吃的。

  程小媛也給她帶了一些家鄉的特產。

  江籬又恢復了忙碌的學習狀態。

  三月中旬。

  外交部有人來軍校找領導,要求借用江籬。

  校領導了解事情原委後,讓人把江籬叫到了辦公室。

  「江籬,這是外交部的張同志,有些事情需要你幫忙,今天專程來接你的,你跟他們去一趟吧,就當外出執行任務,好好配合外交部的同志完成任務。」

  江籬敬了個軍禮,「是,保證完成任務!」

  雖然她不知道是什麼任務,但是服從命令是軍人的天職。

  既然是校領導安排的任務,她先接下來就是。

  遲早會知道的。

  校領導和外交部的同志握手道:「人就交給你們了,任務完成還請把人送回來。」

  他沒想到江籬居然有這個本事。

  才入學短短幾個月,她的表現實在太過出眾了一些。

  外交部的同志說道:「一定會把江籬同志送回來的,感謝你們的配合,謝謝!」

  江籬得知要外出幾天,回去宿舍收拾了幾件衣服就跟著來接她的人走了。

  車上。

  張奇忍不住問道:「江籬同志,你就不好奇問問我來找你是要去幹什麼嗎?」

  這姑娘人雖然年輕,但真沉得住氣!

  江籬說:「您既然是通過校領導來找到我,還是外交部的同志,說明肯定是有事需要我配合,我不問您也會跟我說的,不是嗎?」

  「是,這次找你主要是有外賓來華國參訪,對方指定要你陪同當翻譯。」

  張武覺得江籬身上有一種沉穩的氣質,不像她這個年紀該有的。

  「哦!」

  江籬在腦海裡快速過了一遍。

  是誰指定要她陪同當翻譯?

  上下左右想了一圈,她來這個年代這麼久,認識的外賓有漢斯先生。

  當時他在宜縣人民醫院昏迷不醒,差點就翹辮子了,她努力把他從死亡邊緣拉回來後,就建議機械廠的廠長趕緊送他回國。

  如果他的病在國外不能治好的話,此時估計已經嘎了,即使能治好,也沒那麼容易,更不適合出遠門,不太可能是他。

  還有就是她第一次去陝省回來的途中,在火車上認識的那兩個外賓,一個叫唐尼、一個叫露絲。

  很有可能是這兩人。

  因為當時她和這兩人相談甚歡,還彼此交換了聯繫方式。

  「對方是不是叫唐尼或者露絲?」

  張奇笑道:「看來你是想起來了,江籬同志,我們找你著實花了一番功夫。」

  江籬猜道:「你們不會是找到雲溪大隊去了吧?」

  張奇說:「那倒沒有,我們打電話去了宜縣的武裝部請求幫忙找你,得知你已經不在雲溪大隊了,

  說是去了陝省軍區醫院,我們又打了電話到陝省軍區醫院,對方說你已經調到京城軍區總醫院了,

  我們打電話到軍區總醫院,同樣沒有找到人,院長說你在軍校讀書,我們這才親自來了一趟。」

  「......你們辛苦了。」她這兩年確實換了不少地方。

  在車上,張奇跟江籬說了這次外賓參訪的目的以及這次參訪的重要性。

  張奇:「這一次來的人不止一個國家的外賓,還有其他國的,他們是重要的外賓,也是貴賓,

  如果這一次能讓他們滿意而歸的話,會促進我們華國和他國的合作,對我們華國的經濟會起到很大幫助。」

  張奇還跟江籬說了這一次參訪的流程以及注意的事項。

  「所以這一次的翻譯非常重要,江籬同志,你一定要全力以赴!」

  「是,保證完成任務!」

  到了友誼賓館之後,整個友誼賓館都戒嚴了,不同的地方都有軍人把守。

  為了保證外賓的安全,肯定是要的。

  張奇給了江籬一些資料,讓她先熟悉一下,接下來才能更好地給外賓做正確的翻譯,以免出錯。

  「參訪活動明天才開始,你先好好看看這些資料。」

  「好,我知道了,我一定會認真看資料的。」

  「那你先休息,我就在你隔壁的房間,有事你可以去找我。」

  張奇離開後,江籬認真地看著手上的資料。

  資料上有很多專業術語,不過對於江籬來說不是難事。

  她上輩子雅思成績可是八分的高水平,進行專業翻譯完全能勝任。

  可是看完資料之後,江籬覺得這次參訪的內容毫無特色。

  想要吸引外資,沒有一點特色是拿不下訂單的。

  這樣談何促進經濟貿易?

  她去敲響了張奇的房門。

  張奇開門看是江籬,以為她遇到了什麼難事,便問道:「怎麼了?」

  「我有些事想跟您說說,方便嗎?」

  「進來說吧。」張奇讓江籬進了房間,房間門打開著。

  江籬把自己看過資料後的想法跟張奇說了一遍。

  張奇聽後沉默了一瞬後,說道:「我們隻需要做好翻譯的工作,在翻譯中不出錯,讓對方滿意就行了,其他的不需要管。」

  江籬:「您真的是這樣認為嗎?拿不出有特色的東西來給外賓看,又如何能達成雙方合作?

  唐尼和露絲兩年多前就來過華國了,當時為什麼他們沒有考慮和華國合作?

  肯定是當時的參訪沒有達到他們想要的結果,時隔兩年多後,還是老樣子的話,結果依然還是會像以前一樣,

  我們的目的是翻譯沒錯,但是最終的目的不是促成和他國的合作才能促進華國的經濟嗎?」

目錄
設置
手機
書架
書頁
評論